The RUNI is starting to sail toward the goal of 150 members. Thanks are certainly all of you who avete sempre creduto nella nostra filosofia pur avendo assistito a qualche momento di difficoltà.
Il RUNI ha bisogno di tutti noi. E noi? Siamo sicuri di aver fatto abbastanza per il RUNI? Quanto tempo abbiamo dedicato per un progetto portato avanti del tutto gratuitamente e con grande dispendio di energia, oltre che di soldi, da alcuni colleghi?
Eppure basta poco. Quanti naturopati o studenti di naturopatia conoscete? Pensate cosa può accadere se cento iscritti riuscissero a coinvolgere anche solo dieci colleghi! Si arriverebbe nel giro di pochi giorni a mille iscritti!
Parlate del RUNI nelle sedi and in the most appropriate, for example when you hold training courses. And if you have a facebook group sent a message to its members for them to join this project. Send an e-mail to all your colleagues. After all it costs nothing.
The Board can not by itself raise the registry without the contribution of each of Vol
We believe in our colleagues. I think we give a concrete response to our appeal. It is for this reason that I still appreciate.
A warm greeting.
Il Direttivo
-------------------------------------------------------
Venerdì 8 gennaio 2010
Gentile collega,
è con immensa gioia che vogliamo renderVi partecipi dell'ultima grande fatica in casa INAT. Stiamo parlando di Ologramma,
You are invited to read each month consistently since there will be changes in legislation and trade unions.
We want to share with you the editorial in the January issue of 2010.
A hug.
The Board of RUNI
"Board of dell'INAT (National Institute of Naturopathy
Master in Naturopatia non accessibili ai naturopati, formazioni prive di contesto. Come l'Università può demolire la conoscenza in modo consapevole
Come è noto tempo fa alcune associazioni italiane di comune accordo hanno inviato, con spirito di dialogo, una mail interlocutoria ad alcune prestigiose accademie che avevano avviato dei percorsi formativi relativamente alla "naturopatia".
Non a caso abbiamo virgolettato il termine "naturopatia" per motivi che saranno ben evidenti tra poco.
Di fatto alla mail (inviata sia alle segreterie Didattiche delle suddette Università, both the associations organizing courses), never came no response.
Establish an attitude of arrogance that seems to be quite an understatement. The question in fact is even more alarming, because it is opposite to the obtuse presumption of those who were aware that they "are well covered," even though it goes against all logic courses that respect.
Apparently in fact, being not only an academy license to steal for years that allegations are made by associations and schools of naturopathy on the need for training in "scientific", but, worse, brag paths inadequate as a "precondition" for the grant of a dignity to regulate naturopathy. We will not dwell on the epistemological void of these operations because the treatment would require a much longer space, but with a kindly smile, however, we would like to point out some inconsistencies and repeated falsehoods that seem to us not only very clear, but also very injury against those medical practitioners who, to date, work as professionals playing with honesty and seriousness their work.
In some cases, probably not the expertise in the material makes up the lack of "qualifications". For everyone who has followed a "regular" course in Homeopathy, rather che in Naturopatia sa che le "medicine complementari" altro sono rispetto alle Discipline Bio-Naturali e/o alle Tecniche Olistiche. Ci fa sicuramente molto piacere sapere che ci siano figure che si adoperano per l'ingresso nelle Accademie delle Medicine complementari, ma, essendo
La cosa più sconvolgente però non sta nel fatto che alla mail delle Associazioni non sia stata data risposta, la cosa veramente sconcertante è che, senza alcun rispetto dovuto a chi comunque ha cercato un dialogo, i firmatari della mail sono stati definiti in alcune sedi, " naturopati scarsamente orientati a cogliere un interesse a lungo termine e strettamente posizionati in difesa di specifici interessi ". All'inizio la cosa ci ha destato una certa indignazione, ma in realtà, a ben riflettere, non possiamo rammaricarcene più di tanto, perché di fatto non si riesce proprio a cogliere nulla di positivo in queste iniziative, nè in questo momento e né per il futuro, ed è vero in fondo che, da parte di noi, "naturopati poco orientati", c'è veramente uno specifico interesse: quello della tutela della dignità della Naturopatia come disciplina e dei Naturopati come professionisti. Non smetteremo infatti di sostenere con fermezza che, benchè sbandierate come il luminoso futuro della Naturopatia, queste iniziative non aiutano per nulla la definizione della Naturopatia come disciplina, ma anzi la relegano a cenerentola in un panorama europeo dove la formazione sta assumendo sempre di più i contorni di una laurea magistrale, con un percorso quadriennale, per non parlare poi delle recenti esperienze francesi improntante sul riconoscimento dei "crediti professionali". Come può allora non essere definita "equivoca" una formazione di un solo anno, destinato, among other things, to graduates who have nothing to health? Reliability that can give users a degree in Forest Science (Master of Science also very valuable when applied in the right locations) that has only one year of studies in naturopathy? This would be "the all-important novelty in the Italian scientific?". Our good-natured smile at this point becomes a laugh.
Forgive But if we fail to smile more when someone wrongly indicates this as the "institutional path" for the recognition of naturopathy, because institutions do not have anything. And forgive us yet (it will be because we are poorly oriented) if there indigna leggere che ci si appella a chi ha "combattuto, patito, sudato e faticato con un obiettivo comune", perché tra gli organizzatori di questi percorsi non ne riusciamo a trovare nemmeno uno di Naturopata che abbia queste caratteristiche. Forse ai Naturopati che in qualche modo gravitano intorno alle associazioni organizzatrici di questi corsi "accademici", questi percorsi possono avere regalato un sorriso (e non sarebbe potuto essere altrimenti), ma ad altri cento, che nessun rapporto hanno con tali organizzazioni, hanno generato solo indignazione. E le proporzioni non ci appaiono equilibrate. Era quasi fisiologico quindi che le Associazioni di Categoria non riconoscessero questi percorsi, e prendessero una posizione coerente proprio in rispetto a quello that always does "Scientific Naturopathy" or at least "scientific dignity" of naturopathy. That certainly can not be given by a team of a year, but that is built with the epistemological identity, research over the years and the honesty of purpose.
of the triumphalist claims of the then still a squalid reality to the point where some were asking questions and trying to create a dialogue has never been answered. And instead of finding a way for a constructive dialogue you are lost in taxes from the market. The plain truth is that in fact, and here we want to remember where it escaped the organizers of these "corsi accademici", anche chi si titolerà di questi attestati, non sara' automaticamente riconosciuto come professionista (quello è compito dello Stato) e non sarà quindi esente da denunce per abuso di professione Medica o altra professione (qualora qualcuno decidesse di segnalare il malcapitato), perchè le Università non suppliscono lo Stato e non basta un titolo (tra l'altro così breve e parziale) a far riconoscere una professione. Concludiamo questo nostro contributo con una nota di costernazione: in una delle ultime esternazioni alle associazioni firmatarie della mail è stato indirizzato uno "sberleffo". Forse è uno sberleffo nobile perché inviato da un cattedratico, al quale tuttavia vorremmo ricordare che We are not kindergarten and that these jeers are offensive, not so much against the associations, but especially against those who represent these groups: professionals who work hard every day without recognition. And the irony is even more offensive, especially if the facts of who, really, is exploiting a supposed knowledge for its own use and consumption. "
Fermo restando che è compito dello Stato istituire una nuova figura professionale qual è il contributo che le Regioni possono dare per una regolamentazione dell'esitente a tutela sia dei professionisti che degli utenti?
Quali sono gli unici veri adempimenti a cui un naturopata si deve attenere senza correre il rischio di dover sborsare denaro per attestati e certificati che non hanno any value? These and other questions will answer Peppe Mariani, Chairman of Labor, Youth and Social Policy of the Latium Region, for a dialogue on the future of the discipline in a meeting held in Rome on January 16 at the Hotel Cilicia, in Cilicia 51, from 16 to 19 hours, with the sponsorship dell'INAT (National Institute of Naturopathy). As the meeting is for free admission are kindly asked to report their membership at info@rivistadinaturopatia.com
Gentile colleghi,
come Vi abbiamo anticipato nella scorsa newsletter, anche l’Università di Perugia ha organizzato un master in “naturopatia”. Consentiteci il virgolettato, lo capirete quando leggerete la nostra lettera.
Il 29 settembre 2009 abbiamo ricevuto l’e-mail che segue:
“L’università degli studi di Perugia, in collaborazione con C.I.P.P.S.U. (Centro Internazionale di Psicologia Psicoterapia Scienze Umane, Napoli ) ed A.I.E.S. (Associazione Italiana di Educazione Sanitaria, Massa Carrara) ha istituito per l’anno accademico 2009/2010 un master in: Promozione della Salute ed Educazione Sanitaria ad Indirizzo Naturopatico e Musicologico. Il Master si rivolge ai laureati del vecchio ordinamento o laurea specialistica in Medicina e Chirurgia, Psicologia, Sociologia, Scienze Biologiche, Scienze dell’Educazione, nonché ai professionisti sanitari in possesso della Laurea di I° livello delle classi delle professioni sanitarie o di titolo equipollente. Ritenendo che ciò possa essere di Vostro interesse, Vi alleghiamo tutte le informazioni e porgendoVi i nostri più cordiali saluti, Vi Please give them the widest possible dissemination.
Prof. Arturo De Luca, Dr. Daniela Francavilla Co-Presidents CIPPSU
http://www.cippsu.it/PDF/opuscolo_Master.pdf "
follows the RUNI response sent by e-mail:
"Dear CIPPSU,
receive and carefully read the brochure the Master degree in Health Education to address musicological and Naturopathy. " While appreciating the laudable initiative, we can not dwell on some concerns that we have learned to read the brochure:
1. We do not understand how one can associate the musicology to naturopathy (which are known to be two completely separate areas) and we wonder which particular skills can often have a professional master of this year (read that has exactly 60 credits). What will become of the students at the end of this master?
a. A naturopath? (No seriously it takes to become a naturopath at least three years of study, and the latest guidelines of the schools qualified, four)
b. Un musicoterapeuta? (neanche perché una specializzazione seria in musicoterapia prevede anch’essa un percorso almeno triennale)
c. Un counselor? Leggiamo che tra le competenze finali ci dovrebbero essere testualmente queste abilità: dare risposta a bisogni di: a) maturazione di scelte scolastico formative come supporto al superamento del disagio scolastico nel rispetto delle attese della persona (counseling psico orientativo); b) maturazione di progetti professionali come supporto a scelte sanitarie di aziende pubbliche, private, istituzionali (counseling socio-sanitario); c) assistenza e cura di persone affette da disturbi incompatibili con la farmacopea ordinaria (counseling clinical). Well this is not a professionalism that is acquired as the counselor also follow a three-year journey of study.
2. Another major concern. Send this brochure to an association of naturopathic please spread as much as possible, but among the requirements for access, there is no possibility for naturopaths about 12,000 graduates in Italian Italian schools of naturopathy, naturopathic that for the past twenty years working on the territory and who pursue their profession with seriousness and dedication.
3. We hope that the Université Jean Monnet, whose students are admitted to the master, not the pseudouniversità belga, più propriamente detta Association Internationale sans but lucratif Université Européenne Jean Monnet, con sede legale in Bruxelles presso
Forgive us then if you do not spread your brochure and if we deem it offensive to those who have spent years studying to become a serious and qualified naturopath, but also music therapist or counselor. And forgive us even if, as a trade association bestows on us instead to discourage entry to your master (as well as enrollment in other similar master), not only because depletion of meaning and a serious discipline, naturopathy, which other European countries has a dignity and a defined position in the health and overt, but because they give an image more approximate and impoverishing to what each day is not done by the media and imbroglioni di ogni specie che ad ogni piè sospinto si definiscono naturopati.
La vacatio legis che esiste in Italia non autorizza ad erogare titoli che non hanno una collocazione di nessun tipo. Nemmeno se erogati sotto il mantello di un’accademia.
Cordiali saluti
Il Consiglio Direttivo del RUNI (Registro Unico dei Naturopati Italiani)
Ma torniamo al "master". Essendo quest'ultimo una specializzazione o approfondimento post-laurea, se pure di singole tematiche, dovrebbe presupporre che esso sia riservato a coloro i quali hanno un percorso di studio inerente alla materia da "approfondire".
E non solo. Dovrebbe garantire una maggiore specificità di intervento in alcuni ambiti peculiari della disciplina in oggetto.
Non esistendo una Laurea in Naturopatia, ci si aspetta che quantomeno il Master tenga conto del fatto che in Italia operano migliaia di Naturopati e che quindi uno spazio sia riservato anche a loro o quantomeno che sia riservato esclusivamente a chi abbia competenze di base in ambito sanitario. Above all, it is expected that the Master, being a discipline Naturopathy never contemplated in university curricula, even as health, is long enough (at least three years) for preparation of all respect. But, what is our dismay when, upon reading the notice, we find a number of surprises:
Dear colleague,
inform you that the site was created RUNI naturopaths Italian Forum, a forum for free and independent schools, associations and federations. If you want you can begin to participate in the discussions to interact with your colleagues. Especially the first debate may be useful to know us better. You can access the forum menu 'of the site's home page www.registronaturopati.it. We look forward to seeing you there. We wish also a peaceful and prosperous new year.
The Board
Prima di proseguire è opportuno chiarire che le iscrizioni al RUNI sono sempre state gratuite e lo sono ancora. Doveroso chiarimento per evitare fraintendimenti.
L'iniziativa del RUNI è molto importante per dare un segnale di unità forte in un panorama, quello dela naturopatia italiana, sempre in preda a forti disgregazioni.
Confrontandosi quotidianamente con i nostri colleghi capita spesso di vedere come la nostra categoria professionale sia così poco unita proprio nel suo interno. Scuole che lottano per imporre il proprio monte ore o peggio ancora il proprio percorso di studi. Titolari di scuole che rivendicano il ruolo di fondatori della naturopatia italiana. Come se non bastasse le scuole si confederano per creare appunto federazioni professionali che quindi sono composte da titolari di scuole di naturopatia. In Italia abbiamo almeno sette federazioni di categoria al servizio dei naturopati. Ognuna col proprio registro. Ognuna contro o a favore di discutibili certificazioni di qualità per il naturopata. Per cui si arriva al punto that my school is better than the other and my federation as well. In this climate you'd like to find an agreement between the parties. Some of these schools and associations, in fact, a few years ago gave birth to Cuni, Naturopathy Italian Committee Act. It was to be the first real attempt to bring together under one name the biggest Italian representative of naturopathy. What happened? Any other representative of the Italian naturopathy formed another committee that led more or less the same name ... that joke! In Italy we live in a political climate where a dingy little time you start talking about "opposition" rather than "opposition". The view of naturopathy could not follow that example more harmful. A nostro personale avviso in Italia non esiste la naturopatia ma le naturopatie. Non si arriva lontano con questa prerogativa di gestione delle cose.
Ci lamentiamo che i medici si stanno impadronendo di tutte le tecniche naturopatiche però non facciamo nulla per riprenderci la nostra dignità: il master dell'Università La Sapienza di Roma è un esempio. Nei proclami dei suoi organizzatori l'ipocrisia regna sovrana, viene sbandierata una nuova strada per il futuro della naturopatia italiana, ma di fatto i naturopati attualmente non sono ammessi a questo master. Non solo: viene detto che questa iniziativa vuole essere un ponte con le scuole di naturopatia esistenti, ma le stesse vengono denigrate dagli stessi organizzatori del master. Il RUNI insieme all'INAT (National Institute of Naturopathy) that are Confederate, recently sent to the organizers and the secretariat of the master teaching a letter, you will pass in the next newsletter, in which he posed some questions and tried to create a dialogue to understand why an initiative as important as the actors did not have both the schools and associations. In this letter never arrived response. The only comments were made indirectly on some sites, also operated by some teachers of the master himself. Among the many amenities that were written, every one of us is offensive: that of having defined the naturopaths not aligned with the master plan of poorly oriented and treat only their own interessi. Abbiamo risposto con dovizia di particolari a queti commenti. Potrete trovare lo scritto integrale della risposta delle associazioni tra breve sulla home page del nostro sito, o leggendo l'editoriale di ologramma, la Rivista italiana di Naturopatia on line.
Siamo sfiduciati perchè ancora persiste una vacatio legis sulla naturopatia nella nostra Italia? Ci rendiamo conto che persino l'Ungheria ha legiferato in materia? E cosa invece potrebbe accadere se tutti i naturopati italiani, abbandonando il negativo esempio sino ad ora impartitogli da talune scuole e federazioni, senza distinzione alcuna e in numero consistente si riunissero sotto la stessa bandiera? E qui nasce il RUNI, anche se risulta difficile raccontare in poche parole cosa sia, come e 'cause he was born and the goals it sets. But by visiting our website at www.registronaturopati.it is widely described his whole philosophy. Join the RUNI means to go beyond. Thinking of bringing to the table of a politician a large number of names that make it clear to our government especially the social question in which the lives naturopath. If you want to join or to join simply enter the site www.registronaturopati.it and follow the simple steps on the "JOIN". You can turn this message. Join and make your colleagues to join RUNI ... basically costs nothing! Thank you for your attention. A big hug. The Board of Directors
0 comments:
Post a Comment